Page 147

Egna Röster Egna Bilder

143 Osman Yusuf Kenadid Osman Yusuf Kenadid föddes 1899 i El Hur, en kuststad i centrala Somalia. Hans far Yusuf Ali, med smeknamnet Kenadid, var grundare av sultanatet Hobyo med säte i staden med samma namn. I sultanens palats hölls regelbundna tävlingar för poeter och Osmans intresse och engagemang för litteraturen väcktes i tidig ålder. Han lärde sig snart de traditionella somaliska versformernas (som gabay, gerar och jifto) rytm och uppbyggnad och reciterade redan som mycket ung sina egna dikter. Merparten av hans poesi skrevs under kolonialtiden och under kampen för självständighet. I hans välkända dikt om pojkar och flickor är budskapet att det är fel att föredra söner framför döttrar. Pojkar och flickor kan uppnå samma saker om de ges lika möjligheter. Osman Yusuf Kenadid blir också ihågkommen för att ha skapat det somaliska skriftspråket osmani, som han utvecklade under de allra första åren på 1920-talet. Det är ett fonetiskt unikt skriftspråk som ansluter till hur somaliskan låter när den talas. Språket har tjugotvå konsonanter och åtta vokaler. Det läses från vänster till höger och var i bruk tills det latinska alfabetet blev officiellt skriftspråk i Somalia 1972. Samma år avled Osman Yusuf Kenadid i Mogadishu.


Egna Röster Egna Bilder
To see the actual publication please follow the link above